本报综合消息４月１０日，火箭主场以１０６∶１０３险胜最重要的追兵掘金队，同时得益于开拓者队当天输给马刺队，火箭队终于一了五年夙愿，提前锁定了季后赛资格。这不仅是火箭队五年来首次杀进季后赛，同时也是姚明以及弗朗西斯第一次跻身季后赛。

　　姚明状态低迷

　　本报综合消息在他职业生涯的第二个赛季中，姚明终于看到了积分榜上火箭队的左侧加了一个“季后赛”的星号。姚明出场３５分钟，１４投５中拿下１２分６个篮板１次盖帽，在球队最需要他的时候，姚明没有出现在关键的地方，而且他在终场前３秒丢球，差点让掘金投中扳平比分的三分球。

　　因此尽管球队进入了季后赛，姚明的情绪仍不高，似乎还在为自己的低迷而郁闷。当记者们围上去问他进入季后赛的感想时，姚明没有多说，只是表示：“进入季后赛对于老队员们也许意义更重大吧，就像过年对我的意义一样。毕竟进入季后赛只是我们的初级目标。”姚明对自己在最后时刻出现的失误感到耿耿于怀：“这次失误影响了我的心情，至少会影响我今天的胃口。即使全场打得很好，最后一球不好，都会影响心情。”