民乐讯　民乐县以建设高原生态旅游县为目标，坚持旅游资源的保护与合理开发，加快旅游基础设施建设步伐，使旅游业“蛋糕”越做越大。去年共接待境内外游客14.8万人次，实现旅游总收入1776万元，今年仅“五一”期间，就实现旅游收入10多万元。旅游业发展步伐加快。

　　民乐县自然资源得天独厚，人文景观丰富多彩，民俗文化异彩纷呈，旅游开发前景十分广阔。今年，该县以张掖市创建中国优秀旅游城市为契机，以加快发展为主题，继续走政府主导、市场化运作、可持续发展的路子，不断加大扁都口和海潮坝两大生态旅游景区基础设施和配套设施投资建设力度，进一步对旅游资源进行挖掘整理、组合包装、宣传推介，切实做大做强旅游产业。完成了扁都口台坡景区路、水、电和停车场等基础设施建设；投资760万元完善了海潮坝森林公园、永固古城文物古迹旅游区和六坝高新技术观光园旅游基础设施和配套设施；在县委、县政府的倡导和“谁开发、谁受益”的优惠政策促动下，以个人筹资为主，由单位和个人投资63万元创办了21户农家乐园，接待游客上万人次，创收１００多万元。举办旅游行业管理、服务人员培训班1期，培训人员30名；分3次对全县宾馆、招待所、景区（点）进行了专项治理，进一步规范了经营行为，整治了环境卫生，提高了服务质量，为游客提供了安全、舒适、方便的旅游环境，得到了游客的一致好评。同时，抓住城市居民返归自然的心态和情结，大办“农家风情”、“田园风光”、“森林公园”等特色旅游业；利用扁都口和海潮坝自然风光旅游区，挖掘和丰富旅游文化内涵，打造精品景点，提升旅游服务质量和行业管理水平，把民乐建成河西走廊上东经山丹马场至永昌、武威，西至马蹄寺、金塔寺，南越祁连山至西宁的绿色生态旅游通道。

　　 （宋轩 刘垠 赵生贵） ■ 记者单维合报道

　　临泽讯　临泽县挖掘旅游资源，激活投资机制，旅游产业开发态势强劲。

　　今年，该县优化软环境，编印、出版了《临泽民间传说故事》、《临泽旅游》宣传折页等宣传书籍3种2万册,拍摄制作《临泽风光》VCD光盘，制做发行临泽旅游信封4万封，开发“仙姑神灯”、“老子出关”“十二生肖金泊卡”等五大系列万余件特色旅游纪念品，成功举办张掖市第二届（临泽双泉湖）垂钓比赛。恢复了黑河烟林、昭武故地游乐园田园风光旅游区营业，沙河城郊新开农家院5家。颐和度假村投资550万元，建成游泳池、旱冰场、健身房、火锅城、茶园、中餐楼、娱乐中心等基础设施。颐和绿苑投资104.7万，栽植灌乔木2.17万株，花卉0.3万株，绿化草坪1.13万平米，成为临泽旅游亮点。