据新华社布宜诺斯艾利斯１１月１７日电（记者车玉明沈安）正在阿根廷进行国事访问的中国国家主席胡锦涛１７日中午出席了阿根廷参议院和众议院联合举行的欢迎大会。他在大会上发表了题为《加强友好合作，促进共同发展》的重要演讲，高度评价中阿关系和中拉关系发展取得的成果及其重要意义，表示中国和拉美及加勒比国家应该抓住机遇，共同努力，推动双边关系迈上新台阶。

　　胡锦涛在演讲中说，阿根廷是拉美地区的重要国家。在历史上，阿根廷人民为争取民族独立和建设美好家园付出了艰辛努力，取得了辉煌成就。今天，在新的形势下，阿根廷人民努力振兴经济、促进社会发展，在地区和国际事务中发挥着重要作用。

　　他强调，中国政府高度重视中阿关系，愿同阿方一道努力，推动两国互利友好合作关系健康稳步向前发展。今年，我同基什内尔总统实现了互访。我们进行了富有成果的会谈，一致认为，进一步加强和深化中阿关系，有利于两国的共同发展，有利于地区和世界的和平与发展。为此，我们确立了发展中阿关系的四项原则：一是加强政治互信，扩大政治共识；二是加强经贸合作，丰富科技交流；三是加强人员交流，促进人才培养；四是加强相互协调，密切多边合作。我坚信，在双方共同努力下，中阿战略伙伴关系必将不断取得新的成果。

　　胡锦涛强调指出，中国高度重视发展同拉美及加勒比国家的关系。中国和拉美及加勒比国家都是发展中国家。在当前复杂多变的国际形势下，双方加强合作，有利于我们更好地应对在各自发展道路上遇到的挑战，也有利于世界和平与共同发展。在未来一个相当长时期里，中国将集中力量进行现代化建设，而拉美及加勒比国家也蕴藏着巨大的发展潜力。这为中拉加强合作、互利共赢提供了极其宝贵的历史机遇。

　　我们应该抓住机遇，共同努力，推动中拉关系迈上新台阶，造福我们的人民。

　　胡锦涛最后指出，中国人民、阿根廷人民、拉美及加勒比国家人民都是伟大的人民，都创造了伟大的历史。时代在召唤我们携手努力，共同谱写合作共赢的历史新篇章，开创中阿和中拉关系更加美好的明天。

　　肖利参议长在欢迎词中表示，阿中两国元首今年内实现互访，表明两国关系已经走向成熟。阿根廷参众两院感谢中国多年来在涉及阿领土和主权等重大问题上对阿根廷的支持，高度评价中国在国际社会中所发挥的日益重要的作用，希望加强阿根廷与中国在政治、经济、文化、教育等各领域的友好合作关系。

　　欢迎大会开始前，胡锦涛会见了副总统兼参议长肖利和众议长卡马尼奥，向他们介绍了中阿关系稳步发展的情况和此次访问的成果。

　　他表示相信，随着此访期间双方达成的共识和合作文件的落实，中阿战略伙伴关系一定会得到更好发展。在谈到两国立法机构的交往时，胡锦涛说，近年来，中阿立法机构的友好交流和合作不断扩大，这有助于增进相互了解，推动两国关系发展。欢迎更多阿根廷议员访问中国，进一步加强两国立法机构的交往和合作。