真是没有料到,一部韩国电视剧会在中国如此走红:《大长今》开播后,收视率比此前红遍全国的《还珠格格》更胜一筹。京沪等地不少女士手持李英爱照片要求照此美容整形,更有歌手借机推出《大长今美容宝典》,为“中药美容”推波助澜。
这不禁引人思忖:《大长今》为什么会这样红?
或许,这得益于一些专家们总结此剧的四个看点:第一是跌宕起伏的宫廷斗争。《大长今》避开了易入权术阴谋、后宫恩怨的宫廷剧窠臼,将看点落在一个平凡宫女身上,以一个平凡女性的成长展开主线,表现暗藏的宫廷纷争,手法新颖,也容易得到观众的共鸣。第二是贯穿全剧的药膳话题,《大长今》中露脸的御膳、药膳无数,而剧中大力鼓吹的“食疗同源”理念,贴近生活,在亚洲各国都有深厚的文化基础,极易为各地观众认同。第三是唯美的感情,也即韩剧长于表现的爱情、亲情和友情,加之选角恰当、表演自然、人物丰满,不时插入的搞笑片断、编排细致的故事情节,魅力自然会征服跨年龄层观众。第四是积极向上的人生态度,打破韩剧不是兄妹恋就是白血病,生生死死,哭哭啼啼,题材缺少新意的窠臼,既清新又积极健康。
然而,我以为,这样说还是显得少了说服力。我觉得应该深问一下,就我们中国的演艺界而言,想来既不缺资金,也不缺编导、演员,当然也不缺少丰富文化底蕴的大背景,为什么就拍不出这样的剧来?
前不久,看到一个报道,披露在一次电视剧题材研讨会上,国内电视大腕们在谈到韩剧《大长今》时,一致地大唱反调。有人甚至称:“我看了《大长今》,觉得不过如此。从制作水平、服装、道具,它根本无法与我们国内的电视剧相提并论。”这话,也未必不对。可你听观众怎么回答:“说真的,韩剧的水平确实不咋样,可是人家能抓住观众啊。韩剧轻松又有人情味,少做作,不肉麻,没有说教,就是爱看。”老百姓的话说得直白,但却中肯。
据说,也是在那次研讨会上,有电视大腕提出,要求有关方面减少韩剧的播出量,给国内电视剧“留点空间”。我相信,要减少甚至砍掉别人的电视剧不难,一句话就可以定夺。但那样结果怎样?文化也需要开放、交流和“拿来”。从《大长今》的红火,反思我们自己的机制、观念、技术,我看是非常有必要的。